考研英语长难句｜Day25
我要评论01
今日长难句
But healthcare professionals acknowledge preventive scans aren’t going away—and are likely to become even more popular among wealthy patients who feel detection of any life-altering illness is worth the extra hassle and cost.
02
词汇解析
acknowledge / əkˈnɑːlɪdʒ / v. 承认；认可
preventive / prɪˈventɪv / adj. 预防（性）的考研
detection / dɪˈtekʃ(ə)n / n. 察觉，发现
life-altering / laɪf ˈɔːltərɪŋ / adj. 改变生活的英语淮北市某某科技客服中心
hassle / ˈhæs(ə)l / n. 麻烦
03
结构分析
✔ 句子主干：
But healthcare professionals acknowledge...
✔宾语从句1（省略that）：
preventive scans aren’t going away—and are likely to become even more popular among wealthy patients
✔定语从句：
who feel...
✔宾语从句2（省略that）：
detection of any life-altering illness is worth the extra hassle and cost.
04
参考译文
But healthcare professionals acknowledge preventive scans aren’t going away—and are likely to become even more popular among wealthy patients who feel detection of any life-altering illness is worth the extra hassle and cost.
但是，医疗保健专业人士承认，长难淮北市某某科技客服中心预防性扫描不会消失，考研而且可能在富裕患者当中变得更受欢迎，英语这些患者认为，长难如果能早点筛查出任何可能彻底改变生活的考研疾病，付出额外的英语麻烦和费用是值得的。
长难相关文章
来源：财联社 财联社1月4日电，据央视新闻报道，俄罗斯国防部1月4日发布战报称，俄军已控制哈尔科夫州的波多雷定居点。过去一天，俄军在苏梅、哈尔科夫、顿涅茨克、扎波罗热、及赫尔松方向等多地打击乌军2026-01-08
[环球时报综合报道]美国福克斯新闻网26日报道称，波音公司24日发布的年度安全报告显示，员工提交的关于安全和产品质量问题的报告大幅增加。这份年度安全报告发现，今年1月5日阿拉斯加航空公司的7372026-01-08
无论在法国电影史还是文学史上，玛格丽特·杜拉斯都是一个绕不过去的名字。在81年的生命中，她从法属印度支那来到巴黎的塞纳河左岸，艺术创作跨越小说、戏剧和电影等多种媒介。大部分中国读者与电影观众对杜拉斯的2026-01-08
最“地狱模式”的10所美国大学：“爸妈，我都学到没头发了....”
说起来不同大学的GPA满分真不代表一种难度，能在那些“最难拿高GPA的美国大学”里得GPA 4.0的人，实在是过于大佬。而有些与GPA 4.0失之交臂的人，也并非不是大佬，可能只是选错了学校，误入了地2026-01-08
2025年12月26日上午，安徽省滁州市公安局举行维护民警执法权威集体正名仪式，为5名在依法履职中遭受不实投诉的一线民警公开维权正名。 仪式现场，滁州市公安局相关负责人宣读了维护民警执法权威正名2026-01-08
原标题：超50名联合国专家谴责以色列空袭拉法难民营） 当地时间5月29日，超过50名联合国专家在瑞士日内瓦发表联合声明，共同谴责以色列军方26日对加沙地带南部城市2026-01-08
最新评论